Uber Technologies Inc and Lyft plan to offer cash bonuses to some of their most active drivers with the option to purchase shares in the ride-hailing firms' highly anticipated Wall Street debuts, a bold effort to improve driver relations as the companies transition to the public markets.