Brazilian lender Banco Inter SA and Uber Technologies Inc are in talks to forge a partnership in financial services, a source familiar with the matter said, in a move that shows how Japan's SoftBank Group Corp is working to integrate its business in Latin America.