SAN FRANCISCO (Reuters) - iPhone app purchasers may sue Apple Inc over allegations that the company monopolized the market for iPhone apps by not allowing users to purchase them outside the App Store, leading to higher prices, a U.S. appeals court ruled on Thursday.