Three U.S. senators on Thursday said Amazon.com Inc should stop working with delivery contractors that violate labor laws by imposing unfair conditions on drivers delivering packages for the e-commerce company.