Tencent has shelved plans to invest about $150 million to lead a fresh fundraising round for a Chinese education firm VIPKid, two people familiar with the matter said, as Beijing moved to tighten oversight of online education platforms.