Tanzanian authorities on Wednesday charged the managing director of Vodacom Tanzania with economic crimes, court documents seen by Reuters showed.