Snap Inc's original shows and rebuilt Android app helped it add Snapchat users for the first time in three quarters and beat analyst revenue expectations, but that was not enough to push its shares higher after a sharp run up this year.