A Russian man pleaded guilty on Monday to U.S. charges he took part in a massive computer hacking scheme that targeted JPMorgan Chase & Co and other financial services companies.