TOKYO (Reuters) - Rakuten Inc said on Monday it won government approval to offer mobile services as the Japanese e-commerce company expands its business into a market dominated by three major carriers.