Police investigating Bulgaria's biggest-ever data breach have detained a manager of a cybersecurity company, raided its offices and seized computers, they said on Wednesday.