SAO PAULO (Reuters) - On a Thursday night last September, Uber driver Osvaldo Luis Modolo Filho accepted a ride request from a teenage couple on the eastern edge of Sao Paulo, to be paid in cash.