A tax withholding plan in Mexico for drivers at ride-hailing firms envisaged as voluntary when it was unveiled earlier this week could become obligatory in 2020, Spanish company Cabify said on Friday.