The use of machine-learning has picked up across the financial services industry, although problems such as data quality continue to dog its progress, a study by Refinitiv has found.