South Korea’s LG Electronics unveiled a 5G smartphone on Sunday with a dual screen, the latest handset maker to pitch a new design feature in an effort to revive flagging sales.