India outlined a new draft policy for its burgeoning e-commerce sector on Saturday, focusing on data localization, improved privacy safeguards and measures to combat the sale of counterfeit products.