DETROIT (Reuters) - Honda Motor Co on Friday released a 2013 email in which one of its engineers suggested that he knew some hidden truth about "the root cause" of Takata Corp air bag failures, but the engineer later said he was mistaken.