With a multibillion-dollar settlement looming for Facebook over user privacy violations, Chief Operating Officer Sheryl Sandberg was meeting with U.S. lawmakers on Capitol Hill on Tuesday to discuss legislation to protect users of the social network, officials said.