The U.S. Justice Department is preparing an investigation of Alphabet Inc’s Google to determine whether the technology company violated laws to ensure fair competition, two sources familiar with the matter said.