WeWork co-founder Adam Neumann has started talks with board directors and investors to discuss his future role, including the possibility of giving up his title as chief executive of the U.S. office-sharing start-up, people familiar with the matter said on Monday.