TOKYO (Reuters) - Japanese regulators are considering taking action against Apple Inc over possible antitrust violations that may have helped it dominate the nation's smartphone sales, government sources said, a move that could hit the company's profit margins in one of its most profitable markets.