BRUSSELS (Reuters) - European Union institutions moved a step closer on Tuesday to letting consumers access their online subscriptions for services like Netflix or Sky when they travel across the bloc.