EU lawmakers will vote next Tuesday on whether to endorse an overhaul of the bloc's two-decade old copyright rules as Google and internet activists stepped up their criticism of a requirement to install copyright filters.