Ericsson and Deutsche Telekom will team up to tap rising demand for mobile technology at industrial sites in Germany, as communications providers seek local uses for 5G with national deployment still years away.