(Reuters) - Three, one of Britain's biggest mobile phone companies, said on Thursday hackers had accessed its customer upgrade database after using employee logins.