Chinese ride-hailing giant Didi Chuxing said on Thursday that it had launched services in Chile and Colombia, as part of its push into Latin America.