China is making preferential tax treatment available to more chip design and software firms, in an effort to support domestic industries amid escalating trade tensions with the United States.