VANCOUVER (Reuters) - The Canadian federal agency charged with protecting privacy rights of individuals said on Thursday that it, along with its counterpart in British Columbia, will jointly investigate Facebook Inc and Canadian data firm AggregateIQ, over an ongoing data sharing scandal.