SAN FRANCISCO (Reuters) - U.S. software company Anaplan, which has raised more than $240 million, has tied up a critical loose end as it steams toward an initial public offering expected this year: hiring a chief executive officer.