Airbnb will be ready for an initial public offering later this year, the home-renting company's chief executive officer told CNBC on Monday.