Tesla says new Autopilot would likely have prevented fatality