Facebook changes ‘Trending’ feature to rely less on human editors