Three U.S. senators who have been frequent critics of U.S. tech giants wrote a letter to the Federal Trade Commission on Tuesday to criticize its reported settlement with Facebook Inc.