Western Digital gets U.S. court order to access Toshiba databases, chip samples