Italian oil services company Saipem said it had identified a cyber attack out of India on Monday that had primarily affected its servers in the Middle East.