German battery maker Varta has sealed a research agreement to lay the groundwork for mass production of lithium-ion battery cells for electric cars as it seeks to take on Asian leaders in the sector.