A majority of U.S. states has adopted technology that allows the federal government to see inside state computer systems managing voter data or voting devices in order to root out hackers.