French IT services company Atos is boosting its North American operations with a $3.4 billion cash deal to buy Michigan-based IT services provider Syntel Inc .