ABU DHABI (Reuters) – U.S. ride-hailing company Uber Technologies [UBER.UL] is in talks to resume services in Abu Dhabi after a nearly two-year suspension, a transport official said on Tuesday.