Tesla third-quarter deliveries to include 3,500 vehicles in transit