Cloud storage provider Box’s loss smaller than expected