A bionic fingertip has given an amputee the sensation of rough or smooth textures via electrodes implanted into nerves in his upper arm.