Russia's Yandex and Hyundai Mobis Co Ltd, an auto parts affiliate of Hyundai Motor Co, agreed to jointly develop control systems for driverless vehicles, Yandex said on Tuesday.