German payments company Wirecard AG said on Thursday it was teaming up with car-dealing platform AUTO1 Group to offer digital financial services to consumers, in its first alliance with a company backed by Japan's SoftBank Group.