SAN FRANCISCO (Reuters) - Volkswagen AG on Thursday told California it was expanding efforts to build electric car infrastructure in poorer communities, responding to regulators who described "shortcomings" in VW's plan.