Volkswagen will manufacture electric car batteries and charging stations in its home region in Germany, as it prepares to mass produce electric vehicles and overhaul its components division, which makes engines and steering parts.