Britain's Vodafone announced plans on Friday to separate its mobile mast operations in Europe into a new company that it potentially could list, in a move it said would unlock value for shareholders.