(Reuters) - Payments company Verifone Systems Inc said on Monday an investor group led by Francisco Partners will acquire the company in a deal valued at about $3.4 billion.