The U.S. Supreme Court on Monday rejected a bid by online shoe retailer Zappos to throw out a class-action lawsuit by customers who said their personal information was stolen by hackers in 2012.