The U.S. government's Supreme Court battle with Microsoft Corp over whether technology companies can be forced to hand over data stored overseas could be nearing its end, after federal prosecutors asked that the case be dismissed.