U.S. regulators on Thursday voted to allow phone companies to block unwanted "robocalls" by default as Americans grapple with billions of deceptive and annoying calls every year.